“Because in version 1, the goal was to deliver a working system quickly and validate the idea.
The v2 improvements require either broader infra alignment / more time / cross-team collaboration, which was outside the scope of the MVP.”